Die interaktive Kunstausstellung *Kulturfenster Essen* wurde erfolgreich beendet. Zahlreiche Besucher beteiligten sich an der Aktion *2010 – Ich mach die Stadt*. Es wurde geschnipselt, gemalt, gezeichnet. Und das Ergebnis läßt sich sehen.

Jutta Brandt-Stracke und ich werden nun zum ersten Mal als *The Fine Artists* ein Kunstwerk gemeinsam erschaffen: Der Input unserer Gäste wird in einer Collage zusammengefasst, die wir im Rahmen des zweiten Teils des Kulturfensters präsentieren werden.

Merken Sie sich schon einmal den Termin vor:
10.-13.02.2010, Kulturfenster Essen @ Mayersche Buchhandlung, Markt 6, Essen
Das Kulturfenster öffnet sich täglich für Sie von 12 bis 18 Uhr.
Ausnahme am 10.02.2010: 12 bis 16 Uhr

***

The interactive presentation of the *Kulturfenster Essen* has been a real success. A lot of people came by and joined the event *2010 – Ich mach die Stadt*. They cut, pasted, painted, drew. And the outcome is a real eyecatcher.

Now Jutta Brandt-Stracke and I will -for the very first time- jointly create a very special artwork under the brand name *The Fine Artists*: All our guests´ input will be implemented on canvas which we are going to present during part II of the *Kulturfenster*.

So please mark those dates in your calendars:
Feb 10 to Feb 13, 2010, Kulturfenster Essen @ Mayersche Buchhandlung, Markt 6, Essen
Opening hours: Daily between 12:00 pm and 06:00 pm
Exception: Feb 10, 2010 from 12:00 pm to 04:00 pm