Im Rahmen der Aktion *Kulturfenster Essen – Teil II* stellten wir unsere Komposition vor, die aus den70 Beiträgen der Essener Bürgerinnen und Bürger entstanden ist. Per Post wurden noch 8 Kärtchen zugesandt, jedoch leider etwas zu spät, um noch aktuell vor Eventbeginn am 10.02.2010 in das Werk aufgenommen zu werden. Wir haben sie zur Ausstellung am unteren Rand des Bildes befestigt, sie sollen jedoch nachträglich noch in das Kunstwerk eingearbeitet werden. Noch einmal: Herzlichen Dank an alle Beteiligten! Und nun hoffen wir, dass unser Gemeinschaftswerk demnächst ein gutes Zuhause findet. Wir werden darüber berichten.

***

During part II of the *Kulturfenster Essen* we presented our joint composition which was created by putting together all 70 little cards, designed by the people of Essen. By mail we received another 8 cards, unfortunately too late to be integrated in the actual artwork before the event, starting on Feb. 10, 2010. Nevertheless we still added them on the bottom of the painting. Afterwards they are going to be included anyway. Again: Thank you very much to everybody for your contribution. Now we hope that this fine artwork is going to find a good home. A report will follow soon.

2010 – Ich mach die Stadt (obere Hälfte / up)	2010 – Ich mach die Stadt (untere Hälfte / down)